Это была не халатность, ИМХО.
Вывод связан с закрытым городом Чернобыль-2, на котором располагалась самая грандиозная радиолокационная станция в мире, построенная СССР. Когда она была запущена в 1982, Европа сообщила о том, что диапазон якобы совпадает с авиа-транспортом, поэтому конструкторы переделали установку и снова запустили в 1985. Сразу после этого, в 1986 году и случилась Чернобыльская авария. Около 1000 проживающих на станции солдат были срочно эвакуированы, а проект законсервирован. Не думаю, что это совпадение, Британской империи было необходимо разрушить наш космический щит.
Да, я считаю Британской империей не только Великобританию, но и: США, все НАТОвские страны и кучу мелких стран, которые когда-либо завоевывала Британия.